Pariksha Saathiसामान्य अध्ययन
भारतीय कला एवं संस्कृति: उत्तर सहित अभ्यास प्रश्न
भारतीय कला एवं संस्कृति पर उत्तर सहित 234 अभ्यास प्रश्न; ज़्यादातर के साथ व्याख्या या पूरा हल भी है। उत्तर खोलने से पहले हर प्रश्न खुद हल करें।
← पिछला पृष्ठ 5 / 5
-
Q.201
निम्नलिखित में से कौन-सी रेलवे UNESCO विश्व धरोहर स्थल 'भारत की पर्वतीय रेलवे' का हिस्सा नहीं है?
- A दार्जिलिंग हिमालयन रेलवे
- B नीलगिरि माउंटेन रेलवे
- C कालका-शिमला रेलवे
- D माथेरान हिल रेलवे
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) माथेरान हिल रेलवे
UNESCO सूची में दार्जिलिंग हिमालयन रेलवे (1999), नीलगिरि माउंटेन रेलवे (2005) और कालका-शिमला रेलवे (2008) शामिल हैं। महाराष्ट्र की माथेरान हिल रेलवे केवल भारत की अस्थायी (टेंटेटिव) सूची में है।
-
Q.202
कर्नाटक में श्रवणबेलगोला की गोमटेश्वर (बाहुबली) की एकाश्म प्रतिमा लगभग 983 ई. में किसने बनवाई?
- A विष्णुवर्धन
- B अमोघवर्ष प्रथम
- C चामुंडराय
- D पुलकेशिन द्वितीय
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) चामुंडराय
पश्चिमी गंग राजाओं के मंत्री और सेनापति चामुंडराय ने विंध्यगिरि पहाड़ी पर यह विशाल जैन प्रतिमा तराशवाई। यहाँ लगभग हर बारह वर्ष में महामस्तकाभिषेक होता है।
-
Q.203
कौन-सा मुगल स्मारक भारतीय उपमहाद्वीप का पहला उद्यान-मकबरा माना जाता है, जो फारसी 'चारबाग' (चार भागों वाले उद्यान) शैली में बना?
- A ताजमहल
- B हुमायूँ का मकबरा
- C सिकंदरा में अकबर का मकबरा
- D इतमाद-उद-दौला का मकबरा
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) हुमायूँ का मकबरा
दिल्ली में हुमायूँ का मकबरा (लगभग 1570 में पूर्ण), जिसे उनकी विधवा बेगा बेगम ने बनवाया और मीरक मिर्जा गियास ने डिजाइन किया, पहला चारबाग उद्यान-मकबरा था और बाद के ताजमहल का आदर्श बना।
-
Q.204
संकीर्तन, अनुष्ठानिक गायन, ढोल-वादन और नृत्य की परंपरा जिसे 2013 में UNESCO की सूची में शामिल किया गया, किस राज्य की है?
- A असम
- B ओडिशा
- C त्रिपुरा
- D मणिपुर
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) मणिपुर
मणिपुरी संकीर्तन मणिपुर घाटी के वैष्णव लोग धार्मिक उत्सवों और जीवन-संस्कारों के अवसर पर करते हैं। ढोल और मंजीरों के साथ इसमें कृष्ण के जीवन का वर्णन होता है।
-
Q.205
बिहुला और बिषहरी की लोककथा कहने वाली मंजूषा कला बिहार के किस जिले से जुड़ी है?
- A मधुबनी
- B भागलपुर
- C गया
- D सारण
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) भागलपुर
भागलपुर के आसपास के अंग क्षेत्र की मंजूषा चित्रकारी बिषहरी पूजा के लिए बाँस और जूट से बनी मंदिराकार पेटियों (मंजूषा) पर मुख्यतः गुलाबी, हरे और पीले रंगों से की जाती है। मधुबनी मिथिला चित्रकला का घर है।
-
Q.206
भुवनेश्वर के निकट उदयगिरि और खंडगिरि की गुफाएँ, जिनमें राजा खारवेल का हाथीगुम्फा अभिलेख है, मुख्यतः किस धर्म के भिक्षुओं के लिए काटी गई थीं?
- A बौद्ध धर्म
- B आजीविक संप्रदाय
- C शैव मत
- D जैन धर्म
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) जैन धर्म
ओडिशा की इन जुड़वाँ पहाड़ियों में जैन भिक्षुओं के लिए शैलकृत आवासीय कक्ष हैं, जो मुख्यतः कलिंग के महामेघवाहन राजा खारवेल के समय बने; उनका हाथीगुम्फा अभिलेख उदयगिरि पहाड़ी पर है।
-
Q.207
एलिफेंटा की मुख्य गुफा में स्थित विशाल त्रिमुखी आवक्ष प्रतिमा, जिसे महेशमूर्ति या सदाशिव कहा जाता है, किस देवता को दर्शाती है?
- A शिव
- B ब्रह्मा
- C विष्णु
- D दत्तात्रेय
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) शिव
लोकप्रिय रूप से 'त्रिमूर्ति' कहलाने वाली एलिफेंटा की यह प्रतिमा ब्रह्मा, विष्णु और महेश की त्रयी नहीं, बल्कि स्वयं शिव के तीन मुखों को दर्शाती है। मुंबई के निकट यह द्वीप UNESCO विश्व धरोहर स्थल है।
-
Q.208
कुतुब परिसर में कुव्वत-उल-इस्लाम मस्जिद का दक्षिणी द्वार 'अलाई दरवाजा' दिल्ली के किस सुल्तान ने बनवाया?
- A इल्तुतमिश
- B फिरोज शाह तुगलक
- C कुतुबुद्दीन ऐबक
- D अलाउद्दीन खिलजी
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) अलाउद्दीन खिलजी
अलाउद्दीन खिलजी ने 1311 में अलाई दरवाजा बनवाया। इसे भारत की पहली ऐसी इमारत माना जाता है जो पूर्णतः इस्लामी सिद्धांतों पर बनी, जिसमें सच्चा मेहराब और सच्चा गुंबद है। कुतुब मीनार कुतुबुद्दीन ऐबक ने शुरू की और इल्तुतमिश ने पूरी की।
-
Q.209
निहालचंद द्वारा चित्रित प्रसिद्ध लघुचित्र 'बनी-ठनी' राजस्थानी चित्रकला की किस शैली का है?
- A कांगड़ा
- B बूंदी
- C किशनगढ़
- D मेवाड़
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) किशनगढ़
बनी-ठनी, जिसे भारत की मोनालिसा भी कहा जाता है, 18वीं शताब्दी में किशनगढ़ के राजा सावंत सिंह के दरबार में निहालचंद ने बनाई। कांगड़ा पहाड़ी शैली है, राजस्थानी नहीं।
-
Q.210
जैन आगम ग्रंथों का अंतिम संकलन और लेखन 5वीं या 6वीं शताब्दी ईस्वी में किस स्थान पर हुई सभा में किया गया?
- A वल्लभी
- B पाटलिपुत्र
- C श्रवणबेलगोला
- D राजगीर
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) वल्लभी
गुजरात के वल्लभी में देवर्धि क्षमाश्रमण की अध्यक्षता में हुई सभा ने श्वेतांबर आगमों को लिखित रूप दिया। इससे पहले मौर्य काल में पाटलिपुत्र की सभा स्थूलभद्र के नेतृत्व में हुई थी।
-
Q.211
करगट्टम, जिसमें कलाकार सिर पर सजा हुआ घड़ा (करगम) संतुलित करते हुए नाचते हैं, किस राज्य का लोक नृत्य है?
- A तमिलनाडु
- B केरल
- C ओडिशा
- D आंध्र प्रदेश
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) तमिलनाडु
करगट्टम तमिलनाडु का लोक नृत्य है, जो परंपरागत रूप से वर्षा की देवी मरियम्मन के सम्मान में किया जाता है। कुम्मी और कोलाट्टम इस राज्य के अन्य लोक नृत्य हैं।
-
Q.212
कर्नाटक संगीत के 19वीं शताब्दी के रचनाकार और मोहिनीअट्टम के संरक्षक महाराजा स्वाति तिरुनाल किस रियासत के शासक थे?
- A मैसूर
- B कोचीन
- C त्रावणकोर
- D पुदुक्कोट्टई
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) त्रावणकोर
स्वाति तिरुनाल राम वर्मा 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में त्रावणकोर के शासक थे; उन्होंने कई भाषाओं में अनेक कृतियाँ रचीं और अपने दरबार में मोहिनीअट्टम को संरक्षण दिया। कोचीन त्रावणकोर के उत्तर में एक अलग रियासत थी।
-
Q.213
संत फ्रांसिस ज़ेवियर के पार्थिव अवशेषों वाला बेसिलिका ऑफ़ बॉम जीसस किस UNESCO विश्व धरोहर स्थल का भाग है?
- A मुंबई के विक्टोरियन गोथिक और आर्ट डेको समूह
- B ऐतिहासिक नगर अहमदाबाद
- C गोवा के चर्च और कॉन्वेंट
- D चंपानेर-पावागढ़ पुरातत्व उद्यान
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) गोवा के चर्च और कॉन्वेंट
1986 में सूचीबद्ध 'गोवा के चर्च और कॉन्वेंट' पुराने गोवा में पुर्तगाली काल के स्मारक हैं; बेसिलिका ऑफ़ बॉम जीसस और से कैथेड्रल इनमें शामिल हैं।
-
Q.214
निम्नलिखित लोक नृत्यों और उनसे संबंधित राज्यों में से कौन-सा युग्म सही सुमेलित नहीं है?
- A राउत नाचा - छत्तीसगढ़
- B डांडिया रास - गुजरात
- C पडयणि - पंजाब
- D धमाल - हरियाणा
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) पडयणि - पंजाब
पडयणि केरल के भगवती मंदिरों की अनुष्ठानिक कला है, पंजाब का नृत्य नहीं। राउत नाचा (छत्तीसगढ़ का यादव समुदाय), डांडिया रास (गुजरात) और धमाल (हरियाणा) सही सुमेलित हैं।
-
Q.215
बतुकम्मा, एक पुष्प उत्सव जिसमें महिलाएँ मौसमी फूलों को शंकु के आकार में सजाकर बाद में जल में विसर्जित करती हैं, किस राज्य से संबंधित है?
- A कर्नाटक
- B तेलंगाना
- C तमिलनाडु
- D महाराष्ट्र
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) तेलंगाना
बतुकम्मा तेलंगाना की महिलाएँ नवरात्रि के आसपास नौ दिनों तक मनाती हैं और यह तेलंगाना का एक राजकीय त्योहार है। बोनालु, जिसे भी राजकीय त्योहार का दर्जा प्राप्त है, इस राज्य का एक अन्य प्रमुख त्योहार है।
-
Q.216
निम्नलिखित में से कौन-सा लोक नृत्य और राज्य का युग्म सही सुमेलित नहीं है?
- A लावणी - महाराष्ट्र
- B बिहू - असम
- C गरबा - गुजरात
- D करमा - केरल
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) करमा - केरल
करमा झारखंड, छत्तीसगढ़, मध्य प्रदेश और ओडिशा में करमा पर्व पर किया जाने वाला जनजातीय नृत्य है, केरल का नहीं। लावणी, बिहू और गरबा सही सुमेलित हैं।
-
Q.217
कर्नाटक के बेलूर और हलेबिड के मंदिर, जो तारे के आकार के चबूतरे और सेलखड़ी (सोपस्टोन) की सूक्ष्म नक्काशी के लिए प्रसिद्ध हैं, किस राजवंश के हैं?
- A चालुक्य
- B काकतीय
- C होयसल
- D विजयनगर
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) होयसल
बेलूर का चेन्नकेशव मंदिर और हलेबिड का होयसलेश्वर मंदिर होयसल वास्तुकला (12वीं-13वीं शताब्दी) की उत्कृष्ट कृतियाँ हैं, जो वेसर शैली का एक रूप है। विजयनगर के स्मारक हम्पी में हैं।
-
Q.218
कुटियाट्टम, प्राचीन संस्कृत रंगमंच परंपरा जिसे UNESCO ने मौखिक और अमूर्त धरोहर की उत्कृष्ट कृति घोषित किया, किस राज्य की है?
- A कर्नाटक
- B केरल
- C तमिलनाडु
- D आंध्र प्रदेश
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) केरल
केरल का कुटियाट्टम, जो 'कूत्तम्बलम' नामक मंदिर रंगशालाओं में मिझावु ढोल के साथ किया जाता है, सबसे पुरानी जीवित रंगमंच परंपराओं में से है और UNESCO द्वारा मान्यता (2001) पाने वाला पहला भारतीय रूप था।
-
Q.219
श्रीनाथजी की प्रतिमा के पीछे लटकाई जाने वाली पिछवाई चित्रकारी मुख्यतः किस नगर से जुड़ी है?
- A नाथद्वारा
- B पुष्कर
- C किशनगढ़
- D बूंदी
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) नाथद्वारा
पिछवाई (अर्थात 'पीछे लटकने वाली') राजस्थान में उदयपुर के निकट नाथद्वारा में पुष्टिमार्ग (वल्लभ संप्रदाय) के श्रीनाथजी मंदिर के लिए बनाई जाने वाली बड़ी कपड़ा-चित्रकारी है।
-
Q.220
निम्नलिखित में से कौन-सा लोक चित्रकला और राज्य का युग्म सही सुमेलित नहीं है?
- A वारली - महाराष्ट्र
- B फड़ - राजस्थान
- C चेरियाल स्क्रॉल - तेलंगाना
- D गोंड - ओडिशा
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) गोंड - ओडिशा
गोंड चित्रकला मध्य प्रदेश की गोंड जनजाति की है, जिसे जनगढ़ सिंह श्याम ने लोकप्रिय बनाया। ओडिशा की लोक चित्रकला पट्टचित्र है। वारली, फड़ और चेरियाल सही सुमेलित हैं।
-
Q.221
निम्नलिखित मंदिरों को उनके निर्माण के कालक्रम में (सबसे पहले से) व्यवस्थित कीजिए: 1. बृहदेश्वर मंदिर, तंजावुर 2. कैलाश मंदिर, एलोरा 3. शोर मंदिर, महाबलीपुरम 4. सूर्य मंदिर, कोणार्क
- A 3-2-1-4
- B 2-3-1-4
- C 3-1-2-4
- D 2-3-4-1
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) 3-2-1-4
शोर मंदिर 8वीं शताब्दी के आरंभ (पल्लव), कैलाश मंदिर 8वीं शताब्दी के उत्तरार्ध (राष्ट्रकूट कृष्ण प्रथम), बृहदेश्वर लगभग 1010 ई. (राजराज चोल प्रथम) और कोणार्क 13वीं शताब्दी के मध्य (पूर्वी गंग) का है।
-
Q.222
भारत रत्न से सम्मानित गायक पंडित भीमसेन जोशी हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत के किस घराने से थे?
- A ग्वालियर
- B किराना
- C पटियाला
- D आगरा
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) किराना
भीमसेन जोशी किराना घराने के सबसे प्रसिद्ध गायक थे; इस घराने का नाम उत्तर प्रदेश के कैराना कस्बे पर है और इसके संस्थापक उस्ताद अब्दुल करीम खान थे। गंगूबाई हंगल भी इसी घराने से थीं।
-
Q.223
बौद्ध त्रिपिटक के किस भाग में भिक्षुओं और भिक्षुणियों के लिए अनुशासन के नियम हैं?
- A सुत्त पिटक
- B अभिधम्म पिटक
- C जातक
- D विनय पिटक
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) विनय पिटक
विनय पिटक में संघ के मठवासी जीवन के नियम दिए गए हैं। सुत्त पिटक में बुद्ध के उपदेश हैं (जातक कथाएँ इसी का भाग हैं), और अभिधम्म पिटक दार्शनिक विश्लेषण से संबंधित है।
-
Q.224
गारो लोगों का सूर्य देवता सालजोंग के सम्मान में फ़सल कटाई के बाद होने वाला उत्सव-नृत्य 'वांगला' किस राज्य से संबंधित है?
- A असम
- B नागालैंड
- C अरुणाचल प्रदेश
- D मेघालय
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) मेघालय
वांगला, जिसे 'सौ ढोलों का उत्सव' भी कहा जाता है, मेघालय की गारो पहाड़ियों के गारो लोग फ़सल कटाई के बाद मनाते हैं। नोंगक्रेम इसी राज्य के खासी लोगों का नृत्य-उत्सव है।
-
Q.225
बौद्ध स्तूप में गुंबद के ऊपर बने छोटे चौकोर रेलिंग वाले घेरे को, जिससे छत्र उठता है, क्या कहते हैं?
- A हर्मिका
- B वेदिका
- C मेधि
- D यष्टि
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) हर्मिका
हर्मिका अंड (गुंबद) के शीर्ष पर होती है और इसे देवताओं का निवास माना जाता है; छत्र को धारण करने वाली यष्टि (दंड) इसी से उठती है। वेदिका स्तूप के चारों ओर की रेलिंग है और मेधि ऊँचा चबूतरा।
-
Q.226
तेरुकूत्तु, खुले में होने वाला नुक्कड़ नाट्य जो प्रायः महाभारत के प्रसंगों पर आधारित होता है, किस राज्य का है?
- A केरल
- B कर्नाटक
- C तमिलनाडु
- D आंध्र प्रदेश
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) तमिलनाडु
तेरुकूत्तु ('गली का नाटक') उत्तरी तमिलनाडु के गाँवों में, विशेषकर द्रौपदी अम्मन मंदिरों के उत्सवों के दौरान, किया जाता है। यक्षगान तटीय कर्नाटक का इसी प्रकार का रात भर चलने वाला नाट्य है।
-
Q.227
हिंदी दिवस हर वर्ष किस तिथि को मनाया जाता है, जो 1949 के उस दिन की याद दिलाता है जब संविधान सभा ने देवनागरी लिपि में हिंदी को संघ की राजभाषा के रूप में अपनाया?
- A 21 फ़रवरी
- B 10 जनवरी
- C 14 सितंबर
- D 26 नवंबर
उत्तर देखें
सही उत्तर: (C) 14 सितंबर
14 सितंबर 1949 को संविधान सभा ने वे प्रावधान स्वीकार किए जो अनुच्छेद 343 बने और जिनसे देवनागरी में हिंदी संघ की राजभाषा बनी। 10 जनवरी विश्व हिंदी दिवस और 21 फ़रवरी अंतरराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस के रूप में मनाया जाता है।
-
Q.228
1819 में अजंता की गुफाओं को आधुनिक विश्व के सामने लाने का श्रेय किस ब्रिटिश अधिकारी को है, जो शिकार के दौरान वहाँ पहुँचा था?
- A जेम्स फर्ग्यूसन
- B अलेक्जेंडर कनिंघम
- C जेम्स बर्जेस
- D जॉन स्मिथ
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) जॉन स्मिथ
ब्रिटिश घुड़सवार सेना के अधिकारी जॉन स्मिथ ने 1819 में बाघ के शिकार के दौरान ये गुफाएँ देखीं और गुफा 10 में अपना नाम खुरच दिया। जेम्स फर्ग्यूसन और जेम्स बर्जेस ने बाद में इनका अध्ययन और प्रलेखन किया।
-
Q.229
राधा-कृष्ण के प्रेम पर 12वीं शताब्दी का संस्कृत गीतिकाव्य 'गीत गोविंद', जिसके पद ओडिसी प्रस्तुतियों में गाए जाते हैं, किसकी रचना है?
- A विद्यापति
- B जयदेव
- C चंडीदास
- D सूरदास
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) जयदेव
जयदेव ने गीत गोविंद की रचना संस्कृत में की; इसकी अष्टपदियाँ पुरी के जगन्नाथ मंदिर और ओडिसी प्रस्तुतियों में गाई जाती हैं। विद्यापति और चंडीदास ने बाद में क्रमशः मैथिली और बांग्ला में राधा-कृष्ण के पद रचे।
-
Q.230
UNESCO विश्व धरोहर स्थल आगरा किले का लाल बलुआ पत्थर में उसके वर्तमान रूप में पुनर्निर्माण किस मुगल बादशाह ने कराया?
- A बाबर
- B हुमायूँ
- C शाहजहाँ
- D अकबर
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) अकबर
अकबर ने लगभग 1565 से 1573 के बीच लाल बलुआ पत्थर से किले का पुनर्निर्माण कराया; बाद में शाहजहाँ ने इसके भीतर ख़ास महल और मुसम्मन बुर्ज जैसे सफेद संगमरमर के महल जोड़े।
-
Q.231
आरंभिक बौद्ध वास्तुकला में विहार का मुख्य उपयोग किसके लिए होता था?
- A स्तूप वाला प्रार्थना-कक्ष
- B भिक्षुओं का निवास
- C स्तूप का प्रवेश-द्वार
- D राजकीय अभिलेखों वाला स्तंभ
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) भिक्षुओं का निवास
विहार एक मठ होता था जिसमें केंद्रीय कक्ष के चारों ओर भिक्षुओं के रहने के कक्ष होते थे, जबकि चैत्य एक प्रार्थना-कक्ष था जिसके अर्धवृत्ताकार छोर पर स्तूप होता था। अजंता और एलोरा में दोनों प्रकार मिलते हैं।
-
Q.232
नटराज के रूप में शिव की कांस्य प्रतिमाएँ किस राजवंश की धातु मूर्तिकला की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में हैं?
- A राष्ट्रकूट
- B होयसल
- C काकतीय
- D चोल
उत्तर देखें
सही उत्तर: (D) चोल
10वीं-12वीं शताब्दी की चोल कांस्य प्रतिमाएँ लुप्त-मोम विधि से ढाली गईं, जिनमें अग्नि-वलय के भीतर नृत्य करते नटराज सबसे प्रसिद्ध हैं। होयसल कला सेलखड़ी पत्थर के बारीक नक्काशीदार मंदिरों के लिए अधिक जानी जाती है।
-
Q.233
औपनिवेशिक वास्तुकला की किस शैली में गुंबद, छतरी और झरोखे जैसी भारतीय विशेषताओं को गोथिक और नव-शास्त्रीय (नियो-क्लासिकल) तत्वों के साथ मिलाया गया?
- A इंडो-सारासेनिक
- B आर्ट डेको
- C बारोक
- D नियो-पैलेडियन
उत्तर देखें
सही उत्तर: (A) इंडो-सारासेनिक
इंडो-सारासेनिक वास्तुकला 19वीं शताब्दी के अंत और 20वीं के आरंभ में फली-फूली; मद्रास उच्च न्यायालय और मैसूर पैलेस इसके उदाहरण हैं। ज्यामितीय रूपों वाली आर्ट डेको शैली बाद में मुंबई के मरीन ड्राइव पर दिखी।
-
Q.234
माउंट आबू के दिलवाड़ा मंदिर, जो सफेद संगमरमर की बारीक नक्काशी के लिए प्रसिद्ध हैं, किस धर्म से संबंधित हैं?
- A बौद्ध धर्म
- B जैन धर्म
- C शैव मत
- D वैष्णव मत
उत्तर देखें
सही उत्तर: (B) जैन धर्म
राजस्थान के सिरोही जिले में स्थित दिलवाड़ा मंदिर 11वीं से 13वीं शताब्दी के बीच बने जैन मंदिर हैं; विमल वसही गुजरात के शासक के मंत्री विमल शाह ने और लूण वसही भाइयों वस्तुपाल और तेजपाल ने बनवाया।
← पिछला पृष्ठ 5 / 5
ये प्रश्न कैसे बने
एक AI सहायक (Claude) ने स्थिर, सुस्थापित तथ्यों के अपने सामान्य ज्ञान से अंग्रेज़ी में लिखा और हिंदी में अनुवाद किया (कोई लाइव खोज नहीं) - किसी विषय-विशेषज्ञ या हिंदी मातृभाषी ने इसकी समीक्षा नहीं की है; किसी तथ्य पर भरोसा करने से पहले आधिकारिक स्रोत से मिला लें।